Gallen-Kallela

Un tableau qui me fascine depuis des années.

Il est magnifique. Et pour fasciner …

Tous les détails me font penser à ce qu'on appelle arma Christi, qui se développent au XIVe siècle sur les tableaux. Y'en a beaucoup, comme les verges, le coq, l’éponge, le voile avec lequel Véronique a essuyé le visage du Christ, les dés avec lesquels les soldats ont joué sa tunique, l’oreille du serviteur qu’un des disciple a tranchée, les 30 deniers, le bassin où Pilate s'est lavé les mains … et d'autres que je n'ai plus en tête.

Mais là je ne sais pas s'il y a un code … alors je suis obligée d'inventer et d'interpréter.

Demain a écrit:

Il est magnifique. Et pour fasciner …

Tous les détails me font penser à ce qu'on appelle arma Christi, qui se développent au XIVe siècle sur les tableaux. Y'en a beaucoup, comme les verges, le coq, l’éponge, le voile avec lequel Véronique a essuyé le visage du Christ, les dés avec lesquels les soldats ont joué sa tunique, l’oreille du serviteur qu’un des disciple a tranchée, les 30 deniers, le bassin où Pilate s'est lavé les mains … et d'autres que je n'ai plus en tête.

Mais là je ne sais pas s'il y a un code … alors je suis obligée d'inventer et d'interpréter.

Le tableau illustre un épisode du mythe fondateur des finlandais. L'homme couché, c'est Lemminkainen (je pourrais me lever pour aller chercher le livre, mais j'ai un accès de flemme pas possible. Tout ça est de mémoire). Lemminkainen est un héros assez rigolard, coureur de filles à l'occasion ; là, il a essayé d'aller récupérer le sampo (dans mon souvenir une sorte de bouclier magique très convoité par tous les héros qui traînent dans le coin), et ça s'est mal fini. Le brochet du fleuve de la mort l'a taillé en pièce. Sa mère (la dame du tableau) à l'autre bout de la Finlande apprend par des signes que son fils est mort, et vient rechercher son corps, le recoud membre à membre... A la fin (c'est le moment du tableau), ne manque plus à Lemminkainen que l'âme. Sa mère envoie l'abeille chercher l'âme de son fils...

Gallen-Kallela connaissait sans doute ce dont tu parles. L'histoire de Lemminkainen n'est pas vraiment christique, mais... à la fin du mythe (le Kalevala), les héros laissent place très doucement au christianisme.

C'est une abeille, alors. Je me demandais.
C'est vraiment magnifique.
Je ne connais pas les mythes finlandais. Mais j'adore les saga islandaises (la plupart ont commencé à accéder à l'écrit à partir du XIIe siècle, mais elles sont évidemment bien plus anciennes que cela). Je ne sais pas si tu connais ? Elles existent en pléiade préfacées et traduites par Régis Boyer. Je les ai ici et j'en lis souvent des passages. C'est franchement beau, mélange d'histoire et de mythe …

L'est bien belle cette toile !

Demain a écrit:

C'est une abeille, alors. Je me demandais.
C'est vraiment magnifique.
Je ne connais pas les mythes finlandais. Mais j'adore les saga islandaises (la plupart ont commencé à accéder à l'écrit à partir du XIIe siècle, mais elles sont évidemment bien plus anciennes que cela). Je ne sais pas si tu connais ? Elles existent en pléiade préfacées et traduites par Régis Boyer. Je les ai ici et j'en lis souvent des passages. C'est franchement beau, mélange d'histoire et de mythe …

... j'ai même eu l'honneur (douteux) de rencontrer Régis Boyer... J'aime beaucoup l'Edda, certaines des sagas ; mais pour être honnête je trouve les Finlandais plus —comment dire ? humains, drôles. Et la poésie du Kalevala est très insolite, très belle ; il y a une superbe traduction chez Gallimard par Gabriel Rebourcet.

Eh ben voilà ! ajoutée à la liste Fnac la traduction. Depuis que j'ai voté Bayrou, je sais pas vous, mais j'apprends plein de trucs. Et c'est pas fini, en plus.

Avec Demain ce n'est jamais Hier... Mais ça peut être Aujourd'hui — Après-Demain, en fait.

kumo2007 a écrit:

Avec Demain ce n'est jamais Hier... Mais ça peut être Aujourd'hui — Après-Demain, en fait.

Et nous c'est ce soir !!!!

Demain a écrit:

Et toi, dépêche-toi de t'envoler !!! J'en peux plus de réviser toute seule le sapeur Camember !

C'est que l'avion, y fait rien qu'à pas vouloir partir avant ce soir .

Mais tu as le sapeur Camember chez toi ?

Demain a écrit:

C'est que l'avion, y fait rien qu'à pas vouloir partir avant ce soir .

Mais tu as le sapeur Camember chez toi ?

Benvoui, j'ai aussi Cosinus et Plick et Plock. Par contre je n'arrive plus à mettre la main sur la Famille Fenouillard

Sofi a écrit:

Benvoui, j'ai aussi Cosinus et Plick et Plock. Par contre je n'arrive plus à mettre la main sur la Famille Fenouillard

Elle doit être partie avec mes Dingodossiers. Et les tiens … On aurait dû dire à Chimel qu'il apporte ses Gottlieb …
Mais je suis contente de savoir que je vais pouvoir les relire. Je vais finir par vraiment squatter chez toi … méfie-toi !!!!!
Les miens, comme c'est les éditions originales, ils sont restés dans les Cévennes avec le reste des choses.

KUMO, je ne savais pas hier que tu étais es art

toile superbe mais ô combien inquiétante!!!

bon dimanche à tous

zingareve a écrit:

KUMO, je ne savais pas hier que tu étais es art

toile superbe mais ô combien inquiétante!!!

bon dimanche à tous

Salut Poupée Van Dongen !!

trop forte toi aussi sofi!!!!

zingareve a écrit:

trop forte toi aussi sofi!!!!

J'aime beaucoup, je n'ai pas de mérite...

Sofi a écrit:

zingareve a écrit:

trop forte toi aussi sofi!!!!

J'aime beaucoup, je n'ai pas de mérite...

tu as tout le mérite de ta modestie belle sofi...

zingareve a écrit:

tu as tout le mérite de ta modestie belle sofi...

Ca c'est gentil !!

itou sofi

Sofi a écrit:

kumo2007 a écrit:

Avec Demain ce n'est jamais Hier... Mais ça peut être Aujourd'hui — Après-Demain, en fait.

Et nous c'est ce soir !!!!

Yep, John T. !

kumo2007 a écrit:

Yep, John T. !

Got yer gun ?

Je penserai à vous. Beaucoup. En nageant une dernière fois dans la mer des Caraïbes. La dernière fois, je nage toujours les yeux fermés pour mieux me souvenir ensuite.
Là, j'aurais les yeux fermés avec vous trois dedans.

Sofi a écrit:

kumo2007 a écrit:

Yep, John T. !

Got yer gun ?

Sure... But's that's a tiny one, and when you fire, blub... water, plain clean good water. We're coming !